A LA CARTE

 

1

ÖSTRASTORGATAN 9

661 40 SÄFFLE

 

TEL: 0533-102 02

MAIL: sara@restaurangafrodite.com

2

 

öppet tider

MÅN 11:30 - 14:00

TIS-LÖR 11:30 - 22:00

SÖN stängt

 

vid bokning varje dag öppet

och längre öppet tider

 

3

Alla som bor i den kalla Norden, kan behöva ett litet stänk av salt ...

Kanske drömma oss bort till värmen och

den goda, nyttiga maten från Medelhavsregionen ...

Fräscha råvaror med smaker från fjärran,

fast med svensk touch

 

 

 

Förrätter/Starters

 

 

1- Räk cocktail… 79:-

Shrimps cocktail

 

2- Tzatziki med vitlöksbröd… 69:-

Tzatziki with garlic bread

 

3- Humus och Vinblads dolmar (krossade kikärtor med sesamolja, dolmar och sallad) …69:-

Crushed chickpeas with sesame oil, Wine Leaf Dolmar and sallad

 

4- Falafel med sallad och tzatziki… 69:-

Vegetarian balls with sallad and tzatziki

 

5- Halloumi (stekt fårost med sallad)... 69:-

Fried feta cheese with salad

 

6- Ost-skink toast med sallad… 69:-

Cheese/ham toast with sallad

 

7- Calamares & tzatziki

(friterad bläckfisk ringar)…69:-

Freed calamares & tzatziki

 

8- Marinerade fetaost & oliver... 69:-

Marinated feta cheese and olives

 

 

Kötträtter/ Meat

 

1- VÄRMLANDS SPECIAL … 249:-

Oxfilé och fläskfilé med bearnaisesås & brunsås & curry kräm och stekta champinjoner, grönsaker & lök & klyft potatis och räkor, sparris, apelsin, ananas

Beef and pork tenderloin with béarnaise sauce & gravy & curry cream and fried mushrooms & onions & potato wedges and shrimp, asparagus, orange, pineapple

 

2- PLANKSTEK … 209:-

Oxfilé med bearnaisesås stekt tomat, grönsaker, ananas, skinka,

mozzarella ost & bacon

Fillet of beef with mashed potatoes, béarnaise sauce fried tomato, vegetables, pineapple, ham, mozzarella cheese & bacon

 

3- KALV ENTRECOTÉ … 189:-

med bearnaisesås & persiljesmör och stekt svamp & stekt potatis

Veal entrecote with béarnaise sauce & parsley butter and fried mushrooms & potatoes

 

4- FILÉ NOBIS … 179:-

Oxfilé med brun sås, stekt lök och klyft potatis

Fillet of beef with red wine sauce, fried onions and potato wedges

 

5- PEPPAR BIFF … 169:-

Ox filé med brunsås, färska grönsaker och klyft potatis

Pepper biff with sauce, vegetables and potato wedges

 

6- FILÉ OSCAR ... 159:-

Fläsk filé med bearnaisesås och sparris,

stekta champinjoner och pommes

Pork tenderloin with béarnaise sauce and asparagus, fried mushrooms and fries…

7- PANNBIFF … 139:-

med stekt lök, brunsås och kokt potatis, lingon

Meat biff with fried onions, sauce and boiled potatoes, cranberries

 

8-LÖVBIFF … 109:-

med bearnaisesås och pommes…

Minute steak with béarnaise sauce and french fries

 

9- SCHNITZEL … 109 :-

med bearnaisesås, stekta champinjoner, pommes

Schnitzel with béarnaise sauce, fried mushrooms, french fries…

 

10- HUSETS BURGARE … 109:-

Hamburgare med bacon, stekt lök och ananas, pommes…

Hamburger with bacon, fried onions and pineapple, french fries

 

11- PYTTIPANNA … 109:-

med stekt ägg och rödbetor

with chopped onions, pieces of meat such as from beef and pork with fried egg and beetroot

 

12- KÖTTBULLAR … 109:-

med lingon och potatismos

Meatballs with cranberries and mashed potatoes

 

 

 

Medelhavsrätter/

Mediterranean Dishes

 

13- MEDELHAVS

SPECIAL … 229: -

Strimlad kalv kött med färska wokade grönsaker

och ris & tzatziki

Sliced veal meat with fresh stir fried vegetables and rice & tzatziki

 

14- LAMM KOTLETT … 209:-

Ouzoflamberad lammkotletter med tzatziki, oliver, fetaost och klyft potatis

Ouzoflamberad lamb with tzatziki, olives, feta cheese and potato wedges

 

15- BIFF A LA AKROPOLIS .... 179:-

Lövbiff elefantörat med stark, färsk grönsaks sås och stekta panerade lökringar & pommes

Minute steak “elephant ear” with strong, fresh vegetable sauce and fried battered onion rings & french fries

 

16- MEDELHAVS BIFFAR ... 169: -

Fetaostfyllda lammfärsbiffar, tzatziki, oliver, fetaost & ris

Feta Cheese Stuffed lamb burgers, tzatziki, olives, feta cheese and rice

 

17- SOUVLAKI ... 149:-

Fläsk filé spett, tzatziki, oliver ,fetaost och pommes

Pork tenderloin skewers, tzatziki, feta cheese, olives and french fries

 

 

18- KYCKLING A LA MEDITERRANE ... 139:-

Fetaost fylld kyckling filé, currysås och ris

Feta cheese stuffed chicken fillet, olives, feta cheese, curry and rice

 

19- MOUSSACKA ... 119:-

Aubergin, potatis, nötfärs, beschamel sås och tzatziki

Eggplant, potato, ground beef, béchamel sauce olives, feta cheese, and tzatziki

 

20- GYROS (Grekisk strimlad fläsk kebab) ... 109:-

med tzatziki, fetaost, oliver & klyft potatis

Greek shredded pork kebabs with tzatziki, feta cheese, olives & potato wedges

 

 

Fiskrätter/

Fish Dishes

 

 

1- Stekt LAX filé med dillsås och kokt potatis ... 149:-

Grilled salmon fillet with dill sauce and boiled potatoes

 

3- Panerad RÖDSPÄTTA med remouladsås

och kokt potatis … 139:-

Plaice fish with remoulade sauce and boiled potatoes

 

3-Sprödbakad TORSK filé med citronsås och

kokt potatis ... 139:-

Brittle Baked cod fillet with citron sauce and boiled potatoes

 

4- CALAMARES (Bläck fisk) med tzatziki,

sallad & pommes ... 129:-

Calamares (ink fish) with tzatziki, feta cheese, olives & french fries

 

 

Vegetariska rätter/

Vegetarian Dishes

 

 

1-WOK …129:-

Wokade färska grönsaker med ris och yoghurt

Wok with fresh vegetables, feta cheese, olives, rice and tzatziki

 

2-Falafel Tallrik … 129:-

med pommes, panerade lökringar, fetaost, oliver och tzatziki

Vegeterian balls with fried onions, feta cheese, olives, tzatziki och french fries

 

3- PASTA … 109:-

Pasta med grönsakssås

Pasta with vegetable sauce

 

 

Pasta

 

1- Pasta med kyckling sås ... 109: -

Pasta with chicken sauce

 

2- Pasta med köttfärs sås och parmesanost... 109:-

Pasta with meat sauce and parmesan cheese

 

 

3- Pasta med skaldjur (räkor,krabba,musslor) sås... 109:-

Pasta with seafood ( shrimps, crab, clams) sauce

 

4- Pasta med strimlad oxfilé.. 129:-

Pasta with fillet of beef and sauce

 

 

 

Sallad/

Salad Bar … 99:-

 

Inkl. majs, sallad, pasta, valnötter, ruccola, dressing

Ing. corn, sallad, pasta, walnut, arugula, cheese, sauce

1-Räksallad

Shrimp salad

 

2- Ost-skinksallad

Cheese- ham salad

 

3- Skaldjur sallad (räkor, musslor, krabba)

Seafood salad (shrimp, clams, crab)

 

4- Grekisk sallad (fetaost, oliver, tzatziki)

Greek salad ( feta cheese, olives, tzatziki)

 

5- Kyckling sallad

Chicken salad

 

6- Tonfisksallad

Tuna salad

 

 

 

 

Barn meny/

Childrens Menu 69:-

 

1- Pytt i Panna med rödbetor och stekt ägg

Fried in pan with beetroot and fried egg

 

2- Köttbullar med lingon och potatismos

Meatballs with lingonberries and mashed potatoes

 

3- Pannkaka, sylt och grädde

Pan cakes, jam and cream

 

4- 90 gr. Hamburgare Tallrik

90 gr Hamburger Plate

 

5- Valfri pasta eller sallad

Any pasta or salad

 

Efterrätter/

Desserts 69:-

 

1- Banan Split med vanilj glass

Banana Split with ice cream

 

2- Glass med chokladsås

Ice cream with chocolate sauce

 

3- Yoghurt, honung, valnötter

Yoghurt, honey, walnuts

 

4- Smörstekta äppelklyftor i kanel och glass

Butter- fried apple slices in cinnamon and ice cream

 

5- Husets tårta

House Cakes